Перевод этой страницы на Ваш язык отсутствует, поэтому Вам предлагается английский вариант. Выше Вы можете выбрать перевод этой страницы на один из других языков
Economie tournee sur les exportations - un franc sur deux gagne a l'etranger
Главное меню > Жизнь в Швейцарии > Residence permits > For all others

En vous installant en Suisse, l'un des acteurs majeurs du commerce mondial, vous serez implante dans une des economies les plus ouvertes du monde, disposant d'un tres grand savoir-faire en matiere d'exportation et d'une infrastructure adequate.

Cette ouverture au monde a notamment permis l'implantation en Suisse de nombreuses societes de trading (Andre, Cargill, Marc Rich). Alors que dans les annees 70-80 la plupart des pays pratiquaient un controle des changes, la Suisse etait tres liberale en la matiere.

L'economie exterieure joue un role primordial pour la ‘petite economie ouverte’ que constitue la Suisse. Ne disposant que de peu de ressources dans son sol et son sous-sol, la Suisse a du s'approvisionner sur les marches internationaux. Pour obtenir les devises necessaires a l'importation de matiere premieres, il a fallu mettre en place, a l’interieur du pays, une industrie performante orientee sur la creation de la plus forte valeur ajoutee possible. La Suisse s'est donc concentree sur les branches d’activite pour lesquelles la qualite du travail et l’apport en capital sont des facteurs determinants: fabrication de machines-outils, horlogerie, chimie, finance, assurance, transports internationaux et negoce international.

Les exportations revetent une importance centrale pour l’economie du pays. De fait, nombre de secteurs industriels traditionnels de la Suisse ne sont viables que grace aux exportations. La part des exportations de biens et de services dans le produit interieur brut depasse 40 pour cent (1997). La Suisse n’est ainsi, du point de vue de son degre d’interdependance exterieure, depassee que par de rares autres petits pays, comme les Pays-Bas et la Belgique. L’expression "un franc sur deux est gagne a l’etranger" se justifie pleinement.


© Micheloud & Cie 2013      Tel. ++41 21 331 48 48  info@switzerland.isyours.com. ??????? ????? ????? ????? ?? ????? ???? ?????????????? ? ?????-???? ????? ??? ?????? ???????????????? ??????????? ??????????. Печать из http://Switzerland.isyours.com/r/immigratsija/programmy/biznes/economie_ouverte.html